Usluga!!! Ruski jezik??

[MaLi_OdvALjivAc]

Treba mi jedna ogromna usluga od nekog ko dobro zna mutavi ruski jezik!! Ja ga znam ko i kineski. Sutra imam pismeni, pa da ne okinem godinu, ako bi mi neko ucinia uslugu, trebace mi prevod! Zna li ko? 

[Doomsday]

Neman ti pojma ruski, ali ako znaš engleski, provaj priko Russian to English na ovom site-u...

http://babelfish.altavista.com/

 

[MaLi_OdvALjivAc]

a jbg, meni treba prevod sa srpskog/hrvatskog na ruski.. hvala u sv. sl.

jos neko???

[Doomsday]

A da provaš kvalitetno prevest na engleski, pa English to Russian...

[MaLi_OdvALjivAc]

a palo mi to prvo na pamet, ali previse cimanja, kad cu uradit 10 recenica za 1h.. ne ide

[eladio]

a palo mi to prvo na pamet, ali previse cimanja, kad cu uradit 10 recenica za 1h.. ne ide

..ako si na faxu, nadji nekog ko ga dobro zna , pa neka ode umjesto tebe na ispit  ..ili si to i mislio ? 

[MaLi_OdvALjivAc]

lol, nisam i to mislio, jer nisam na faxu?? kako sa 17 na fax

tek sam 3. srednje

[!IMPACT!]

Mislim da ovdje nitko nezna ruski jezik

[MaLi_OdvALjivAc]

a do moga, a ovi se nasli pametni pa da ga mi ucimo..ma nabijem Vas..

[Punisher]

Što vi ruski učite tamo... 

[MaLi_OdvALjivAc]

Što vi ruski učite tamo... 

ma da..pazi mozak, od 3. ruski, a engleski tek od 5. osnovne.. no, mislim da sam dobro prosao danas, prepisao dosta, videcemo