Na samrti, kaže čovjek Bogu:
"Cijeli život nisam griješio, dopusti mi da malo uživam prije smrti. Uvijek sam želio da vidim Havaje, ali strašno se bojim aviona, a na brodu mi nije dobro. Možeš li mi napraviti most do Havaja da tamo odem automobilom?"
Na to mu Bog reče:
"To zaista nema smisla, gdje bi bili potporni stubovi, more je nemirno, voziti tamo bilo bi opasno. Stvarno, to što želiš je jako teško, tehnički neizvodljivo, a uostalom i zemlju bi nagrdilo. Mogu li ti ispuniti neku drugu želju?"
"Dobro", kaže čovjek. "Želio bih da razumijem žene, zašto govore jedno, a misle drugo? Zašto plaču? Zašto nas ne razumiju? Zašto ne vide neke stvari ili ih pogrešno tumače, eto to želim. Da razumijem žene!"
Bog na to odgovori: "Hoćeš li most s` dvije ili četiri trake